Lekárska fakultaUniverzita Komenského v Bratislave

Vzorový priebežný test

Priebežný test    A         LATINSKÝ JAZYK            Meno:

1.    Preložte do slovenčiny (34):

rīma palpebrārum ........................................................................
fissūra linguae congenita ..............................................................
in scatulā......................................................................................
rāmī hēpatici.................................................................................
fossa ōlecrānī................................................................................
morbillī cum pneumoniā...............................................................
ossa digitōrum pedis.....................................................................
vulnus lacerum capitis...................................................................
apex ossis sacrī............................................................................
mors in tabulā...............................................................................
mūsculī ossiculōrum audītūs..........................................................
ductūs lactiferī..............................................................................
speciēs ūrologicae........................................................................
abscessus crūris lateris dextri........................................................

2.    Preložte do latinčiny (34):

hrudníková pokrývka (2)...................................................................
žily predĺženej miechy (3)..................................................................
komplikovaná zlomenina čeľuste (3)..................................................
prasknutie žlčníka (2).........................................................................
priečny priemer (2)............................................................................
ústie srdcovnice (2)...........................................................................
akútne choroby (2)...........................................................................
kôra šošovky (2)..............................................................................
komplikované vykĺbenie článkov prstov nohy (5).....................
chrbát ruky (2)..................................................................................
vchod do hlávkovej dutiny (4)............................................................
priečna poloha plodu (3).....................................................................
na vonkajšie použitie (3)....................................................................
sirup pre deti (3)………………………………………………………………………….

3.    Utvorte plurál a preložte (5):

costa spuria....................................................................................
glandula linguae...............................................................................
ganglion thōrācicum........................................................................
dēns dēciduus.................................................................................
facies palatina.................................................................................

4.    Tvorte anatomické a klinické termíny podľa vzoru a preložte (10):

tunica mūcōsa + lingua tunica mūcōsa linguae sliznica jazyka
frāctūra complicāta + costae...................................................................................
spasmus + mūsculus linguae...................................................................................
anōmalia congenita + ātrium dextrum.....................................................................
ligāmentum trānsversum + genū............................................................................

5.    Spojte tieto termíny s predložkou a preložte ich (10):

post + ruptūra fasciae lātae.......................................................................................
sub (ak., abl. ) artēria īliaca externa............................................................................
status post + collāpsus vēnōsus................................................................................
ad + usus externus...................................................................................................

6.    Utvorte zdrobneniny zo substantív a preložte dané výrazy (5):

jazyk .......................................................................
jazýček ľavých pľúc....................................................
hlava......................................................................... 
hlavička ramennej kosti.............................................. 
mozog.......................................................................
kôra mozočka............................................................                 
priehradka .................................................................
priehradky semenníka.................................................

7.    Vyskloňujete v singulári a v pluráli (2):

N. caries profunda          N. pl................................... G.........................              G....................................... Ak.......................              Ak.................................... Ab........................             Ab......................................